Lorsque vous parcourez Cornelia James à la recherche de la paire de gants parfaite, il se peut que vous rencontriez quelques mots ou expressions qui ne vous sont pas familiers. Ne craignez rien, cher lecteur, car nous sommes là pour vous enseigner notre langage (g)amoureux. Nous avons tout ce qu'il faut pour vous aider.
Longueur des boutons
La longueur du bouton est l'unité de mesure de la partie du bras ou de la manche du gant. Traditionnellement, les manches des gants étaient boutonnées et les boutons étaient espacés d'environ un pouce. La longueur des boutons commence généralement à deux boutons (poignet) et peut atteindre 21 pouces (aisselle).
Pouce Bolton
Le pouce Bolton est un modèle plus complexe que le pouce rond utilisé sur de nombreux gants en tissu, car il incorpore une bizarrerie (voir ci-dessous). Cela permet une mobilité et une flexibilité accrues lorsque le gant est en cuir ou en tissu qui n'est pas léger. Tous nos gants en coton suédé ont un pouce de Bolton.
Quirk ou "querk
Petite pièce de tissu triangulaire ou en forme de losange attachée au pli inférieur d'une fourchette dans le creux des doigts. Les quirks permettent d'augmenter l'espace entre les doigts et la mobilité. Avec les tissus modernes et les cuirs souples, la fourchette n'est plus guère utilisée.
Fourchette, "fourche" ou "forge
Les fourchettes sont des bandes de tissu qui passent entre les doigts et maintiennent ensemble le dos et la paume du gant. Il y a généralement trois fourchettes par gant, bien que certains gants en tissu utilisent une seule fourchette pour toute la main.
Entrejambe
Un gant "à l'envers" est un gant qui a été fabriqué à l'envers de sorte que, lorsque le gant est retourné, les coutures sont dissimulées à l'intérieur du gant. Cela permet d'obtenir un aspect lisse et une finition nette sur des gants allant du coton à la soie.
Mousquetaire
Une petite ouverture d'environ trois pouces à l'intérieur du poignet. qui permet de retirer facilement la main du gant. La main reste attachée et peut être glissée dans la manche du gant pour un repas ou un échange d'anneaux. Le Mousquetaire est fermé par des boutons ou des nœuds délicats. Une touche élégante et polyvalente.
Points
Couture verticale en forme de V sur le dos de la main d'un gant en cuir ou en daim. Cette caractéristique était, traditionnellement, un moyen de permettre une plus grande mobilité de la main dans un gant de cuir lourd. Aujourd'hui, les points sont plus un détail de design qu'une nécessité pratique.
Aération
Découpe en forme de V à l'intérieur du poignet du gant. Les aérations sont utiles sur les gants fabriqués dans des matériaux plus épais, comme le cuir, et offrent un peu plus d'espace et de facilité pour enlever et enfiler le gant.
Ceinture
Une fine bande de tissu, repliée et cousue autour du bord rugueux de la ligne du poignet du gant. La trépointe est une alternative à l'ourlet standard, qui est également destiné à dissimuler le bord coupé du matériau.